ترجمة " Akram Nasser " ترجمة
شخصا ما سيسمع حول هذا
يا(ريك) , إليس هذا أكثر سرير مريحا مثالي قد رأيته ؟
نعم
, أنه ليس لديه فقط دعم ساقك ِ المعياري والرقبة وأسفل الظهر
أنه لديه 78 وضعية نوم مثالية
تدليك الأيدي , نعم , شكرا جزيلا
التحكم بالأرتفاع قابل للتعديل
تدليك الأيدي يبدو جميل
سرعة رباعية ومبرمج بالكامل للراحة القصوى
, وشيء النفاث الذي ما زلت لم أفهمه
لكن تذكري كلماتي , سأعرف
نعم , نحن ربما لن نستخدم الشيء النفاث
حسنا , لنذهب
نحتاج وسائد جديدة مقلدة ذو حواف
لا , لا نحتاج ذو حواف ربما , لكن ليست مقلدة
السرير سيكون بالتأكيد أكثر ورعة
مع الوسائد المقلدة ذو الحواف الجديدة , أعدك
لا , لا , لا , أنت لديك سرير
إذا وجدت قدر بسيط كذكرى بأن قط كان في سريري الجديد
سريرك سيكون في الخارج , فهمت هذا ؟
مهين , إليس كذلك ؟
إذا أي شخص لديه الحق بالنوم في السرير الجديد فأنه يجب أن يكون أنت , ياصديقي
(هذه هي الحياة , يا(توم
فهمت هذا , ياصديقي
فقط دقيقة رائعة آخرى
أنا لم أنم على غيمة من قبل
لا , أنه أفضل من غيمة
نعم , أكثر بكثير
لن يعرفوا أبدا , يا أخي
سرك بأمان معي
أثنان صودا , أيها الرجل الصغير
وأجعلها سريعة
نحن عطشين
نحن أريناه , إليس كذلك , يا صديقي ؟
لذا , أين كنا ؟
تصبح على خير
هل أي شخص حصل على رقم الرخصة لذلك الشخص ؟
أنا أمسكتك , أيها القذر الصغير
ربما كان هناك أعصار
وأخذ السرير ؟
أنه يمكن أن يحدث
كم هو مراعاة للأعصار بإعادة السرير
أنه أفضل من الغيمة , إليس كذلك ؟
هل النوم على حلوى الخطمي
إذا تلك الحلوى الخطمي كانت على الغيمة
هل أنا محق ؟
بهجة منتزه (يوسيميتي) والهواء الطلق الرائع
إذا أصغيت جيدا , فأنه يمكنك سماع نداء الطبيعة تقريبا
أود أن أطلب بيتزا
أنه من المهم بأن نضع حياتنا المزدحمة جانبا
ونقضي وقت ممتعا قليلا في بيت الطبيعة الأم
أعطي الدب القليل من الخصوصية , هلا فعلت ذلك ؟
(شلالات (يومسيتي
ذلك الماء لن يتوقف عن التحرك أبدا
لكنه مهم بأن نتوقف
ونفكر في بهجات الحباة البسيطة , مثل التخييم
هنا مخيمين أثنين الآن
كيف يجري الأمر , أيها المخيمين ؟
, قبل الموعد مع الطبيعة الأم
للأمساك بقاتل حشرات تأكد بأنك لا
تبخ
...التقدم في التكنولوجيا الحديث قد جعلت الخيمة أعلى
....وأكثر راحة
وسهلة التجمع من أي وقت مضى
لايمكنك الذهاب للتخييم ولا تقوم بالقليل من صيد السمك
هل يعضون الطعم , أيها المخيم ؟
نوعا ما يذكرك كيف كان الحياة لأجدادنا
إذا كنت جائعا , فقط أخرج وأمسك طعامك
أصمد هناك , أيها المخيم
أنت تعرف , أحيانا السمك لا يعض الطعم وحسب
هذه هي الروح المعنوية , أيها المخيم
إذا لم تنجح , حاول وحاول مجددا
لكن في نقطة معينة , يكفي هو يكفي , إليس كذلك , ياصديقي ؟
ليس هناك شيء أفضل من أصوات فرقعة لأشعال نار التخييم
لكن أولا , يجب عليك أن صتنع نارا
يبدو بأن شخصا ما كان كشافا جيدا
أشعال نار على مقربة جدا للشجرة ليس أفضل فكرة
كل شيء طعمه أفضل حول نار المخيم
إليس هذا صحيح , أيها المخيم ؟
حتى طعام القطط , أعتقد
لكن تذكر , أطعام الحيوانات البرية ليس فكرة جيدة
ليس لدي مشكلة بهذا , وأنت ؟
أحد أفضل الأجزاء للتخييم
هو وضع الدعم الفور للغرباء كليا
...أنه نادر لشخص ما ليشارك بطعامهم
لمشاركة طعامهم
ماذا بشأن هذا ؟
ليس هناك العديد من الشخاص الذين يتمكنون من رؤية النسر عن قرب
إليس التخييم رائعا ؟
ليس هناك شيء أكثر أسترخاءا من الطبيعة الأم التي تغني لك تهويدة
مسترخي , إليس كذلك ؟
يبدو بأننا نعرف من ملك هذه الغابة
أحلام سعيدة , أيها المخيمين , غدا هو يوم رائع آخر
إليس هذا ظريف ؟ ! أنه دب
! تبا ! أنه دب
! أبقى هادئا
هناك دائما فرصة بأن الدب يمكن خداعه
! حسنا , بسرعة ! أرمي شيئا ما في طريقة لصرف أنتباهه
! هذا سينجح
...لذا ننهي قصتنا على الجمال الآخاذ لنصف قبة
كنز أمريكي
معلما الذي سيدوم إلى الأبد
أتمنى بأنكما أستمتعتما برحلة تخييمكما
عودا بسرعة
ترجمة " Akram Nasser " ترجمة